A New Jersey couple and homeless veteran who captured international attention and praise for their heartwarming "good Samaritan" tale have been arrested for fraud, an unexpected twist in a yearlong story of good deeds gone wrong.